Argonautiques (Collection Des Universites de France,) (French Edition) ISBN-13: 9782251014289

ISBN-13: 9782251014289

Binding: Paperback

Author: FLACCUS, VALÉRIUS

Release Date: 01-01-2002

Languages: French, Latin

Edition: Bilingual

Number Of Pages: 474

Package Dimensions: 7.4 x 5.0 x 1.8 inches

Details: Product Description
La geste de Jason et surtout de Medee, la sorciere et la meurtriere, a beaucoup inspire la litterature latine: Ennius, Accius, Ovide, Seneque, Lucian, et Maternus, autant de predecesseurs, fameux, de Valerius Flaccus. En choisissant pour sujet les errances de Jason, Valerius Flaccus sinscrit dans une longue, et illustre, tradition, dont lorigine est bien evidemment, le poeme epique dApollonios de Rhodes. Lauteur, en revanche, jouit dune renommee beaucoup plus obscure. Seul Quintilien nous renseigne sur Valerius Flaccus, en lui pretant une mort prematuree, mais ni Stace, ni Martial, ni Silius Italicus, ses contemporains, ne mentionne lauteur de cette oeuvre pourtant immense. Les huit chants des Argonautiques furent composes avant 93, et laisses inacheves par la mort du jeune poete. Loeuvre quant a elle nous laisse presager de la double influence de Virgile et dOvide sur Valerius Flaccus. Notre edition rassemble en deux volumes les huit chants des Argonautiques. Lintroduction du tome I fait le point des connaissances relatives a lauteur, peu connu au regard de limportance de son oeuvre. La question de linachevement, et de ses consequences, comme les interpolations et les variantes, est analysee avec minutie, de meme que celle des sources et des influences qui traversent le texte. Un precieux tableau detaille la navigation des Argonautes, tandis que lhistoire de la tradition manuscrite, complexe, est relatee longuement. Chaque chant est precede dune notice qui lui est propre, assortie dun resume permettant de circuler aisement dans le texte. Le lecteur soucieux dapprofondir trouvera en fin douvrage des notes ainsi quune carte du trajet des Argonautes. Le tome I contient en outre un Index Nominum ainsi quun Index selectif des notes. Texte etabli et traduit par Gauthier Liberman Tome I: chants I-IV Tome II: chants V-VIII
About the Author
Poète épique latin ; Peut-être né à Sezze, en Campanie ; Auteur de lépopée mythologique “Les Argonautiques”

Maître de conférences à lUniversité de Paris X (en 1997)

Jean-Louis Ferrary est un historien français spécialiste de lAntiquité romaine. Il sintéresse à lhistoire des relations entre Rome et le monde grec, à lhistoire des institutions, du droit et de la législation de la Rome ancienne, à lhistoire des idées et de la philosophie politiques antiques, à lépigraphie latine et grecque dépoque romaine, à la philologie latine et à lhistoriographie. Depuis 2005, il est membre de lAcadémie des inscriptions et belles-lettres. Il est notamment spécialiste de Polybe et de Cicéron.

Jean-Yves Guillaumin est professeur à lUniversité de Franche-Comté, codirecteur, avec François Dolbeau, de la collection « Auteurs latins du Moyen Âge ». On lui doit, dans cette série, l’édition et la traduction des livres III, VII et XX des Étymologies d’Isidore de Séville. Il est aussi l’éditeur, dans la CUF, des trois tomes des Arpenteurs romains, du livre VII des Noces de Philologie et de Mercure, et des Institutions arithmétiques de Boèce.